Most businesses assume their policy will cover them, but missing safeguards can cause denied claims, delayed payouts, or zero coverage after a breach.